2019年1月5日 星期六

[師父法語] 2018/12/28

◎「誠於中,形於外」,真正的至誠只有聖人才能做到絕對圓滿。我們現在剛學,做不到,就以很恭敬的態度,發自內心虔誠地去做,而不是浮浮泛泛做給別人看,那只是「詭譎」,實際上,騙得了別人騙不了自己,騙得了自己,騙不了因果。【日常師父法語】

“Inner sincerity will surely be expressed outward.” True sincerity can only be achieved perfectly by sages. Since beginners like us can hardly do this, we should maintain a respectful attitude and practice from the bottom of our hearts instead of acting mindlessly in front of others, which is simply “treacherousness”. In fact, we can cheat others but not cheat ourselves. Even if we cheat ourselves, we cannot cheat karmas.  – Master Jih Chang

沒有留言:

張貼留言

《廣海明月 1》 講次0013-2

 我們覺得學習經論是很麻煩的,我們會找捷徑去取得修行的成功。也沒有想過很多向內調伏啊,乃至到底用什麼樣的發心念這一句佛號,才能真的跟阿彌陀佛相應啊、跟西方極樂世界相應啊......很多東西。沒有對教理作過詳盡地聞思,我們就會覺得:「哎!就是那樣一回事情!」 真如老師《廣海明月 1...