◎初學時,就想要把正見立刻把握得住是很困難的,但如果覺得把握不住正見就不去學、不去做,那就永遠沒有機會了。例如,小時候絕對不可能先弄清楚奶、飯是什麼再去吃,如果這樣是沒辦法長大的。【日常師父法語】
At the start of learning, it is difficult to get hold of rightful conceptions. However, if you do not learn and practice at the thought of being unable to get hold of them, you will never stand a chance. It is just like, when we were little, we were unlikely to understand first what milk and rice were before drinking and eating them. Had it been so, we would not have grown up. – Master Jih Chang
沒有留言:
張貼留言