[師父法語] 2019/6/16

◎師友在修行路上是不可或缺的助伴，如孔子所說：「友直、友諒、友多聞。」諍友能夠幫助我們認清自己，克服業習氣的束縛。如果不揚棄業習氣而談修行，那真是傷害自己、欺騙別人。【日常師父法語】

Our guru and fellow practitioners are the indispensable partners on the path of cultivation. As Confucius said: friends who are just, honest and knowledgeable. Friends who give forthright admonitions can help us recognize ourselves and overcome the constraints from karmic impressions. If we seek cultivation without getting rid of our karmic impressions, that will be harming ourselves and cheating others. – Master Jih Chang