2019年1月5日 星期六

[師父法語] 2019/1/4

◎如果無知而曉得自己無知,這個無知還可以救。如果無知而不知道自己無知,還自以為是,這就很難救。如果繼續無知下去,就會造成等流習氣,這是自害;如果進一步告訴旁人、影響旁人,這是害人。【日常師父法語】

If an ignorant one is aware of his own ignorance, his ignorance is still curable. If an ignorant one is unaware of his own ignorance and remains self-complacent, his ignorance would be hardly remedied. If the ignorance persists, it will become karmic impressions in the flow of continuity of sameness, which will harm himself. If he steps further by affecting others either in speech or in action, that will harm others.  – Master Jih Chang

沒有留言:

張貼留言

《廣海明月 1》 講次0013-2

 我們覺得學習經論是很麻煩的,我們會找捷徑去取得修行的成功。也沒有想過很多向內調伏啊,乃至到底用什麼樣的發心念這一句佛號,才能真的跟阿彌陀佛相應啊、跟西方極樂世界相應啊......很多東西。沒有對教理作過詳盡地聞思,我們就會覺得:「哎!就是那樣一回事情!」 真如老師《廣海明月 1...