［真如老師。全球廣論］講次0080

［真如老師。全球廣論］講次0080

有一些人認為：如果常常觀功念恩的話，會不會是非都混淆了？

No！不會的！

因為觀功念恩會讓我們減少對他人的怨恨，或者不想見別人，這些封閉的、負面的心思。

一旦我們看看別人在我們生命中的付出，我們就會生出很多的感恩心；一旦有很多感恩心之後，我們就會感受到幸福，感受到這個團體的溫暖、家人的溫暖、朋友的溫暖。這就是善知識給我們提供的，在林林總總的事相中，我們可能需要保持的一個觀察的角度。

[Master Jenru‧Global Lamrim] Episode 0080

Some people may say: If we usually observe only the goodness of others, won’t we fail to tell right from wrong?

No, that won’t happen. Since observing goodness reduces our hatred for others, or restrained, negative thoughts like not wanting to see someone.

As long as we see people’s contribution in our lives, we give rise to a lot of gratitude. When we have a lot of gratitude, we feel blessed and feel the warmth from our organization, family and friends. This is what our guru gives us. Among numerous events in everyday life, this is exactly the attitude with which we must make our observation.